Harman Kardon BDP 10 Manuale Utente

BLU-RAY DISC™ PLAYERBEDIENUNGSANLEITUNG

10DISPLAYHINWEIS: Um die Handhabung dieser Bedienungsanleitung zu vereinfachen haben wir diese Illustration in einem größeren Format auf unseren Suppo

11DEUTSCHANSCHLÜSSE AUF DER RÜCKSEITEHINWEIS: Um die Handhabung dieser Bedienungsanleitung zu vereinfachen haben wir diese Illustration auf unseren Su

12ANSCHLÜSSE AUF DER RÜCKSEITEEin- und Ausgänge zur Übertragung von IR-Steuerkommandos: Wird der Infrarot-Sensor an der Gerätevorderseite von einem O

13DEUTSCHFERNBEDIENUNGHINWEIS: Um die Handhabung dieser Bedienungsanleitung zu vereinfachen haben wir diese Illustration auf unseren Support-Seiten un

14FERNBEDIENUNGInfrarot-Sender: Jedesmal wenn Sie eine Taste auf der Fernbedienung betätigen werden von diesem Sensor entsprechende Infrarot-Kommandos

15DEUTSCHAUFSTELLEN UND ANSCHLIESSENWICHTIGER HINWEIS: Sie sollten alle Komponenten Ihres Heimkino-Systems (einschließlich des BDP 10) vollständig aus

16AUFSTELLEN UND ANSCHLIESSENAbbildung 6 - Remote-IR-Ein- und AusgangSchritt sechs – Netzwerk-Verbindung herstellenVerbinden Sie den Netzwerk-Anschlus

17DEUTSCHERSTE INBETRIEBNAHMESchritt eins – BDP 10 einschaltenWICHTIGER HINWEIS: Verwenden Sie den HDMI-Ausgang sollten Sie die Komponenten Ihres Heim

18ERSTE INBETRIEBNAHMEBildschirmschoner (Screen Saver): Schalten Sie den Bildschirmschoner ein, um das „Einbrennen“ unbeweglicher Strukturen auf Ihrem

19DEUTSCHERSTE INBETRIEBNAHMELöschen des BD Live Speichers (Clear BD Live Memory): Mit dieser Funktion löschen Sie alle BD-Live-Lesezeichen (sie werde

2CLASS 1LASER PRODUCTClass II equipment symbolThis symbol indicates that the unit has a double insulation systemWICHTIGE SICHERHEITSHINWEISEWichtige S

20BETRIEBBDP 10 einschaltenLeuchtet die Betriebsanzeige orange können Sie mit dem Hauptschalter an der Gerätevorderseite oder der Power On-Taste auf d

21DEUTSCHBETRIEBLiegt eine Disk bereits im Laufwerk wenn Sie den BDP einschalten, und die Auto Play-Funktion ist aktiviert, startet das Gerät automati

22BETRIEBdie gewünschte Stelle im Film direkt anspringen (siehe Abschnitt „Disk-Wiedergabe – Grundlagen“ auf Seite 20).BD- und DVD-MenüsDie Wiedergabe

23DEUTSCHBETRIEBUntertitelViele Disks enthalten eine oder mehrere Untertitelspuren. Die Standard-Untertitel-Sprache wird im Disc Setup-Menü festgelegt

24BETRIEBProgrammieren einer WiedergabelisteSie können Wiedergabelisten ganz nach Ihrem Geschmack zusammenstellen: mit nur einer Datei, bestimmten Ord

25DEUTSCHBETRIEB• Bild drehen: Markieren Sie zuerst die Bilddatei und quittieren Sie mit OK. Die Bilddatei lässt sich nur drehen wenn sie gleichzeiti

26FEHLERBEHEBUNGPROBLEM URSACHE LÖSUNGGerät lässt sich nicht einschalten • Keine Netzspannung • Stellen Sie bitte sicher, dass der Netzstecker fes

27DEUTSCHANHÄNGEBildformat: Dieser Begriff beschreibt das Verhältnis von Bildbreite zu Bildhöhe. Ein herkömmlicher TV-Bildschirm hat ein Seitenverhält

28GLOSSARWMA-Dateien: WMA (Windows Media® Audio) ist ein Ton-Kompressionsverfahren, das von Microsoft® für den Windows Media Player entwickelt wurde.

29DEUTSCHANHÄNGETabelle A1 – Language Setup-MenüParameter Voreinstellung Ihre EinstellungPlayer-MenüsEnglishAudioAutoUntertitelKeineDisk MenuAutoTabel

3DEUTSCHWICHTIGE SICHERHEITSHINWEISEWichtige SicherheitshinweiseAuf richtige Netzspannung achtenIhr BDP 10 wurde für den Einsatz mit 110 – 240 Volt We

30ANHÄNGETabelle A6 – Ton-AusgangsformateTonformatEinstellungen des digitalen AusgangsTonformat am AusgangDigital AnalogHDMI S/P-DIF 2-KanalDolby Digi

31DEUTSCHANHÄNGETabelle A7 – Auf Blu-ray-Medien verfügbare Tonformate Audio FormatEinstellungen des digitalen TonausgangsBitstream Native DTS Transcod

32BDP 10 TECHNISCHE DATENAnaloger Tonausgang:2 V RMS (1 kHz, 0 dB)Frequenzbereich:DVD (lineares PCM): 2 Hz – 22 kHz +0/-0,5 dB (48 kHz Abtastrate)2 Hz

33DEUTSCH

250 Crossways Park Drive, Woodbury, New York 11797 www.harmankardon.com© 2009 Harman International Industries, Incorporated. All rights reserved. Part

4INHALTSVERZEICHNIS 2 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 5 EINFÜHRUNG 6 LEISTUNGSMERKMALE 7 MEDIENKOMPATIBILITÄT 8 BEDIENELEMENTE AN DER FRONT 10

5DEUTSCHEINFÜHRUNGVielen Dank, dass Sie sich für Harman Kardon® entschieden haben!Seit mehr als 50 Jahren stehen die Produkte von Harman Kardon an der

6HINWEISAudio/Video-Ausgänge• Analoge Tonanschlüsse: linker und rechter Kanal• Digitale Tonanschlüsse: koaxial und optisch (S/P-DIF)• Digitaler Audio

7DEUTSCHMEDIENKOMPATIBILITÄTUnterstützte Disk-Formate Der BDP 10 kann vorbespielte Disks in folgenden Formaten wiedergeben:Prinzipiell gibt es bei der

8BEDIENELEMENTE AN DER FRONTUSB-AnschlussInfrarot-SensorDisplayDisk-SchubladeAuflösung am VideoausgangTitelsprung/ Bildsprung vorwärtsTitelsprung rüc

9DEUTSCHBEDIENELEMENTE AN DER FRONTBetriebsanzeige: Haben Sie den BDP 10 mit dem Stromnetz verbunden und den Netzschalter auf der Geräterückseite eing